[Sommario] [Parte I] [Parte II]
[Parte IV] [Parte V] [Sezione II]

Parte III

LA TIPOLOGIA DELLA DEDICA


[D.D] [V.S.L.L.M.] [V.S.L.L.M. + D.D.] [V.S.L.L.M. + (de)dicare]
[vovere + V.S.L.L.M.] [D.P. + V.S.L.L.M.] [D.D. + (de)dicare]
[Verbi dedicatori: ponere] [Verbi dedicatori: publicare]

punto arancione  1. D.D. = donum / dono dare

  1. AE 1995, 536 (Albingaunum, fine II-inizio III sec):
    ----- / [cum --- pict]uris, / [--- et] cancel(lis) / [d(edit) d(e)] / s(uo).

  2. AE 1937, 178 cfr. AE 1940, pp. 2, 8 (Forum Fulvi–Valentia, fine II-inizio III sec.):
    Fortun(ae) Meliori / M(arcus) Vindius / Verianus, praef(ectus) / clas(sis) Fl(aviae) Moes(icae) / et a militis (tribus), / d(onum vel –ono) d(edit).

  3. CIL V 7474 cfr. Suppl.Ital. 953; Suppl.Ital. 12 (1994), p. 43 (Industria, seconda metà del II sec.):
    [D(eo)] I(nvicto) M(ithrae) / C(aius) Indus/trius / Verus / d(onum vel –ono) d(edit).


[D.D] [V.S.L.L.M.] [V.S.L.L.M. + D.D.] [V.S.L.L.M. + (de)dicare]
[vovere + V.S.L.L.M.] [D.P. + V.S.L.L.M.] [D.D. + (de)dicare]
[Verbi dedicatori: ponere] [Verbi dedicatori: publicare]

punto arancione  2. V.S.L.L.M. = votum solvere libens laetus / -a merito

  1. CIL V 7553; Alba Pompeia, 1997, p. 573 nr. 7 cfr. Suppl.Ital. 17 (1999), p. 62 (Alba Pompeia, II sec.):
    M(---) v(otum) s(olvit) / C(aius) Mettius C(ai) f(ilius) Cam(ilia tribu) / Verecundus Alba, / (centurio) l(egionis) (decimae) Gem(inae) P(iae) F(idelis), / l(aetus) l(ibens) m(erito).

  2. CIL V 7597; Alba Pompeia, 1997, p. 573 nr. 5 cfr. Suppl.Ital. 17 (1999), p. 64 (Alba Pompeia, II sec.):
    M(arcus) Gavius / C(ai) f(ilius) Ligus / M(---) v(otum) s(olvit) l(aetus) l(libens).

  3. AE 1980, 495; Alba Pompeia, 1997, p. 572 nr. 4 cfr. Suppl.Ital. 18 (1999), p. 76 nr. 6 (Alba Pompeia, II sec.):
    [Pro] salu[te] / [et] redi[tu] / [---]+ Pub[lili] (?) / [---] Viat[oris] (?)/ [---]us At[---] / [-----] / [v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)] (?).

  4. AE 1984, 424; Alba Pompeia, 1997, p. 573 nr. 6; Suppl.Ital. 17 (1999), p. 72 nr. 2 (AE 1999, 658) (Alba Pompeia, I-II sec.):
    P(ublius) Laevius / Clemens, / mil(es) leg(ionis) / (quintae decimae) Apol(linaris), / M(---) v(otum) s(olvit) l(aetus vel –ibens).

  5. AE 1933, 32; Suppl.Ital. 4 (1988), p. 253 nr. 2 (AE 1990, 370) (Albingaunum, II sec.):
    Matronis / P(ublius) Didius Cal/linicus / [v(otum)] s(olvit) l(aetus) l(ibens).

  6. AE 1936, 100; Suppl.Ital. 4 (1988), p. 252 nr. 1 (Albingaunum, prima metà del I sec.):
    Ulattia [---] / Iovi v(otum) [s(olvit) l(ibens) m(erito)].

  7. CIL V 7810 cfr. Suppl.Ital. 10 (1992), p. 106 (Albintimilium, II sec.):
    Apollini / v(otum) s(olvit) / M(arcus) C(---) Anthus.

  8. Suppl.Ital. 982 cfr. Suppl.Ital. 10 (1992), p. 108 (Albintimilium, II sec.):
    Iulius / Geminian(us) / cum suis / v(otum) s(olvit) / l(ibens) m(erito).

  9. Suppl.Ital. 10 (1992), p. 112 nr. 1 (AE 1992, 659) (Albintimilium, fine I-inizio II sec.):
    Aescula[pio] / Q(uintus) Dillius lep[---]/telus v(otum) s(olvit) l(aetus) l(ibens) m(erito).

  10. CIL V 7504; GIULIANO 2000, p. 50 (Aquae Statiellae):
    P(ublius) Vimivinus L(uci) f(ilius) Clarus / Dormino et Suetai / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).

  11. AE 1991, 726; GIULIANO 2000, p. 49 nr. 11 (Aquae Statiellae, prima metà del I sec.):
    Mercurio / Aug(usto) / Q(uintus) Salvius / Germanius / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).

  12. GIULIANO 2000, p. 27 (Aquae Statiellae):
    Licinia / Primigenia / pro se suisque / consensu deo<ru>m (?) / dearumq(ue) omnium / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).

  13. CIL V 7672; Inscr.It. IX, 1, 54 cfr. Suppl.Ital. 19 (2002), p. 213 (Augusta Bagiennorum, I sec.):
    Herc[uli] / L(ucius) Veiani(us) / Primigeniu[s] / v(otum) s(olvit) l(aetus) l(ibens) m(erito).

  14. CIL V 7675; Inscr.It. IX, 1, 22 cfr. Suppl.Ital. 19 (2002), p. 209 (Augusta Bagiennorum, metà del II sec.):
    Cassia Cyme (vel Cyla) / cum suis / v(otum) s(olvit) l(aeta) l(ibens) m(erito).

  15. CIL V 7690; Inscr.It. IX, 1, 2 cfr. Suppl.Ital. 19 (2002), p. 207 (Augusta Bagiennorum, prima metà del II sec.):
    Matr(onis) / C(aius) Vennonius / Macer / v(otum) s(olvit) l(aetus) l(ibens) m(erito).

  16. CIL V 7695; Inscr.It. IX, 1, 115 cfr. Suppl.Ital. 19 (2002), p. 219 (Augusta Bagiennorum, I sec.):
    Victoriae / Vicinia / Campani v(otum) s(olvit) / l(aeta) l(ibens).

  17. CIL V 7703 = ILS 3577; Inscr.It. IX, 1, 107 cfr. Suppl.Ital. 19 (2002), p. 219 (Augusta Bagiennorum, II sec. ca.):
    Matronis sac(rum). / Varius Tenax / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).

  18. CIL V 7704 = ILS 3578; Inscr.It. IX, 1, 82 cfr. Suppl.Ital. 19 (2002), p. 271 (Augusta Bagiennorum, II sec.):
    Silvano sac(rum). / Varius / Tenax / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).

  19. CIL V 7721; Inscr.It. IX, 1, 63 cfr. Suppl.Ital. 19 (2002), p. 214 (Augusta Bagiennorum, II sec.):
    Sacrum / Victoriae. / C(aius) Viccius Narcissus / v(otum) s(olvit) l(aetus) l(ibens) m(erito).

  20. Inscr.It. IX, 1, 3 cfr. Suppl.Ital. 19 (2002), p. 207 (Augusta Bagiennorum, II sec.):
    (Fortun[ae ---] / Marcus) Comi[nius ---] / v(otum) s(olvit) [---].

  21. Inscr.It. IX, 1, 40 cfr. Suppl.Ital. 19 (2002), p. 212 (Augusta Bagiennorum, metà del I sec.):
    [-] Metil[i]us Q(uinti) f(ilius) / v(otum) s(olvit) m(erito).

  22. CIL V 7493 = ILS 5401; Suppl.Ital. 8 (1991), p. 124 nr. 1 (AE 1991, 715) (Carreum Potentia, prima metà del I sec.):
    [Fon]ti (?), [Dia]nae, Victoriae / T(itus) Sextius [T(iti) f(ilius) B]asiliscus Aug(ustalis) Claudialis / nomine suo et / Sextiae T(iti) l(ibertae) Irenes uxoris et / T(iti) Sexti Fausti fili et / Sextiae Marcellae filiae, / solo suo, inter quattuor terminos, v(otum) s(olvit) l(aetus) l(ibens) m(erito).

  23. CIL V 7494; Suppl.Ital. 8 (1991), p. 125 nr. 2 (Carreum Potentia, prima metà del I sec.):
    Fonti (?), Dia[nae, Victoriae] / T(itus) [Se]xtius T(iti) f(ilius) [Basiliscus Aug(ustalis) Claudialis] / nomin[e suo et] [Sex]tiae T(iti) l(ibertae) [Irenes uxoris et] / [T(iti) Sexti Fausti fili et] / [Sextiae Marcellae filiae], / [solo suo, inter quattuor terminos], / [v(otum) s(olvit) l(aetus) l(ibens) m(erito)].

  24. Suppl.Ital. 8 (1991), p. 126 nr. 3 (Carreum Potentia):
    Quart(us) Caprilius / Verinus pro Caprilia / Verina / M(---) v(otum) s(olvit) l(aetus) l(ibens).

  25. CIL V 7364 (Dertona):
    Silvano / C(aius) Secundus / Hermes / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).

  26. CIL V 7355 cfr. Suppl. Ital. 22 (2004), p. 45 (Forum Iuli Iriensium, II sev):
    Dianae / Luciferae / L(ucius) Licinius / Vituli lib(ertus) / Gratus / v(otum) s(olvit).

  27. CIL V 890*; AE 1994, 649; Suppl.Ital. 13 (1996), p. 273 nr. 2 (Forum Germa---, inizio II sec.):
    [Marti ---]rcido / [---]us Vitus / [pro sal(ute)] Secu/[ndini fil(i)] ex visu [l(ibens) m(erito)] (?).

  28. CIL V 7833 cfr. Suppl.Ital. 13 (1996), p. 269 (Forum Germa---, prima metà del I sec.):
    [Vic]t(oriae) Aug(ustae) / [-] Metiliu[s] / Secund(us), / stator Au[g(usti)], / ob merita, / v(otum) s(olvit) l(aetus) l(ibens).

  29. AE 1982, 371; Suppl.Ital. 13 (1996), p. 275 nr. 3 (Forum Germa---, I–inizio II sec.):
    [Victor(iae)] sacr(um). / [---]mnius / [---]ndus / [v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)].

  30. Suppl.Ital. 1011; Suppl.Ital. 13 (1996), p. 276 nr. 4 (Forum Germa---, I–inizio II sec.):
    Victoria[e] / [[s[acr(um). V(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)]]] / Augusti / M(arcus) Laetilius Longus.

  31. Suppl.Ital. 13 (1996), p. 277 nr. 5 (AE 1996, 967) (Forum Germa---, fine II-prima metà del III sec.):
    ----- / [---]us et / [Op]tatus (?) f(ilius) et / Lucius fil(ius) / v(otum) m(erito) l(aeti) l(ibentes) s(olverunt).

  32. CIL V 7457 cfr. Suppl.Ital. 10 (1992), p. 72 (Hasta, primo quarto del II sec.):
    Neptuno sac(rum). / L(ucius) Gessius / Optatus / l(aetus) l(ibens) m(erito).

  33. CIL V 7459 cfr. Suppl.Ital. 10 (1992), p. 72 (Hasta, I-II sec.):
    L(ucius) Accaedius / Clemens / Iovi / votum solvit.

  34. CIL V 7461; Suppl.Ital. 10 (1992), p. 75 nr. 1 (AE 1992, 634) (Hasta, II sec.):
    Iovi / O(ptimo) M(aximo) / Licinius / Agatho / l(ibens) m(erito).

  35. CIL V 7592 cfr. Suppl.Ital. 10 (1992), p. 74 (Hasta):
    Dianae / Amandus / Q(uinti) Valeri Asia/tici / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).

  36. AE 1995, 527 (Hasta, seconda metà del II sec. ca.):
    I(ovi) [O(ptimo) M(aximo) A(ugusto)] / P(ublius) Ma[gius (?) ---]lus e[t ---]/mus, A[---], Magi[a (?) ---] / cum [s(uis) o(mnibus) v(otum) s(olverunt)].

  37. CIL V 7463 cfr. Suppl.Ital. 951; Suppl.Ital. 12 (1994), p. 47 nr. 1 (AE 1994, 663) (Industria, seconda metà del II sec.):
    Vitalis, Tertius, / Quartus, Fir/mus Mari[i] / L(uci) f(ilii) fratres / Ma(rti) v(otum) s(olverunt) l(aeti) l(ibentes).

  38. CIL V 7473 cfr. Suppl.Ital. 12 (1994), p. 43 (Industria, metà del III sec.):
    Minervae / pro salute / Destici Iubae, c(larissimi) v(iri) / et Destici Sal[l]us[ti] / Iubae, c(larissimi) iuvenis / et l(---) (?) fil(iae) Sallustiae / Plotinae, clariss(imae feminae) (?) / [G]a[l]lus, ser(vus) actor, / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).

  39. CIL V 7488 cfr. Suppl.Ital. 12 (1994), p. 45 (Industria, II sec.; l’attribuzione alla divinità si evince dalle raffigurazioni a corredo):
    Avilia Amabilis / v(otum) s(olvit) .

  40. Suppl.Ital. 959 cfr. Suppl.Ital. 12 (1994), p. 46 (Industria, II sec.):
    C(aius) Erbonius / C(ai) l(ibertus) Rutundus, / (sex)vir, / M(---) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).

  41. CIL V 7423; MENNELLA 1988, p. 48 nr. 1 (Libarna):
    Matronis / C(aius) Trebius / Nepos v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).

  42. MONACO 1936, col. 27 nr. 5 (Libarna):
    ----- / Iovi (?) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).

  43. CIL V 7848 cfr. Suppl.Ital. 13 (1996), p. 310 (Pedona):
    [Matr]onis s(acrum). / [---]nus C(ai) l(ibertus) / Ser(---) v(otum) s(olvit).

  44. CIL V 7849 cfr. Suppl.Ital. 13 (1996), p. 310 (Pedona):
    Matro[nis] / sacr[um]. / L(ucius) Publ(---) Rap(---) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) (?).

  45. CIL V 7850 = ILS 3287 cfr. AE 1953, 192, Suppl.Ital. 13 (1996), p. 130 (Pedona, prima metà del I sec.):
    Neptuno sac(rum). / Maximus Teurius, / vicarius Metelae, Danius Carb(---), / Vibius Velagenius Peda, / Parra Enicius / Miranius Carb(---), / Silvanus Velagenius Ebelin(---), / Lasser Metela Edanius C[ar(---)], Maximus Minatius C[arb(---)], / Secundus Enicius Parrae f(ilius) B[arg(---)], /piscatores, l(ibentes) m(erito).

  46. CIL V 7860 cfr. Suppl.Ital. 13 (1996), p. 311 (Pedona, seconda metà II–inizio III sec.):
    [I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) / [Sic]cani / [fr]atres / [Op]tatus et [S]abinus / [v]otum so/[l]verunt / [l(aeti) l(ibentes)] m(erito) c(um) s(ius) o(mnibus).

  47. CIL V 7862a = ILS 4571 cfr. Suppl.Ital. 13 (1996), p. 311 (Pedona, fine I–inizio II sec.):
    Deo Marti / Leucimalaco / M(arcus) Fuscius Sec/undus, decur(io), / Quirina (tribu), / v(otum) s(olvit) l(aetus) l(ibens) m(erito).

  48. AE 1891, 114 = ILS 4683; Suppl.Ital. 13 (1996), p. 314 nr. 3 (Pedona, II sec.):
    L(ucius) Crispius / Augustinus, / dumvir, diis / Rubacasco et / Robeoni votum / s(olvit) l(aetus) l(ibens) m(erito).

  49. AE 1992, 1155; Suppl.Ital. 13 (1996), p. 316 nr. 5 (Pedona, metà del II sec.):
    ----- (?) / [---]RO[---] / [Se]x(tus) Ati[lius ---] (?) / [---] (?) p(rae)p(ositus) (Quadragesimae) Gal[l(iarum) ---] (?) / [v(otum)] s(olvit) l(aetus) [l(ibens) m(erito)] (?).

  50. CIL V 7631; Inscr.It. IX, 163 cfr. Suppl.Ital. 19 (2002), p. 155 (Pollentia):
    Q(uintus) Teleius P(ubli) [f(ilius) ---] (?), / Vatia Siv[---] / v(otum) s(olverunt) l(ibentes vel –aeti).

  51. CIL V 7632; Inscr.It. IX, 1, 174 cfr. Suppl.Ital. 19 (2002), p. 156 (Pollentia, II sec.):
    I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / M(arcus) Memmius Gra(---) l(ibertus) / Hermes / v(otum) s(olvit) m(erito).

  52. Suppl.Ital. 972; Inscr.It. IX, 1, 178 cfr. Suppl.Ital. 19 (2002), p. 156 (Pollentia, seconda metà del II sec.):
    [Dianae] Aug(ustae) / [v(otum) s(olvit)] L(ucius) Valerius / [L(uci) f(ilius)] Caper.

  53. CIL V 7449; Suppl.Ital. 13 (1996), p. 245 nr. 4 (Vardacate, seconda metà del I sec.):
    Eyafeus, / Saerus / Firmanoru(m) / vilicus / et Crhoni(us) / Iovi / v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito).


[D.D] [V.S.L.L.M.] [V.S.L.L.M. + D.D.] [V.S.L.L.M. + (de)dicare]
[vovere + V.S.L.L.M.] [D.P. + V.S.L.L.M.] [D.D. + (de)dicare]
[Verbi dedicatori: ponere] [Verbi dedicatori: publicare]

punto arancione  3. Mista: V.S.L.L.M. = votum solvere libens laetus /-a merito + D.D.= donum / dono dare

  1. Alba Pompeia, 1997, p. 571 nr. 3; Suppl.Ital. 17 (1999), p. 72 nr. 1 (AE 1999, 657) (Alba Pompeia, prima età imperiale):
    [---]da l(ibens) Larib(us) [---] / [---] dat.

  2. CIL V 7460; Suppl.Ital. 10 (1992), p. 76 nr. 2 (AE 1992, 635) (Hasta, II sec.):
    L(ucius) Cominius / L(uci) l(ibertus) Cervicla, / L(ucius) Cominius L(uci) l(ibertus) / Fuscus l(ibentes) d(ederunt).

  3. AE 1995, 530; Suppl.Ital. 19 (2002), p. 163 nr. 3 (Pollentia, III sec.):
    [---] Secundus, [---] T(iti) f(ilius) Verus, / [---] l(ibertus) Inseq[uens] (?) / [---sign]um (?) M(---) v(oto) s(oluto) [l(ibentes) d(ederunt)] (?).

  4. Inscr.It. IX, 1, 156 cfr. Suppl.Ital. 19 (2002), p. 154 (Pollentia, II sec.):
    ----- / Divinis / Publicia / Maximilla / v(otum) s(olvit), d(onum vel -ono) d(edit).


punto arancione  4. Mista: V.S.L.L.M.= votum solvere libens laetus / -a merito + (de)dicare

  1. CIL V 7862; AE 1991, 729; Suppl.Ital. 13 (1996), p. 313 nr. 2 (Pedona, fine I-inizio II sec.):
    [De]o Mart[i] / [Le]ucimali[co] / [-] Rufiliu[s] / Augustus / votum sol(vens), / Plostralibus / dedicavit.


[D.D] [V.S.L.L.M.] [V.S.L.L.M. + D.D.] [V.S.L.L.M. + (de)dicare]
[vovere + V.S.L.L.M.] [D.P. + V.S.L.L.M.] [D.D. + (de)dicare]
[Verbi dedicatori: ponere] [Verbi dedicatori: publicare]

punto arancione  5. Mista: vovere + V.S.L.L.M.= votum solvere libens laetus / -a merito

  1. CIL V 7644; Inscr.It. IX, 1, 172 cfr. Suppl.Ital. 19 (2002), p. 156 (Pollentia):
    Victoriae sacrum. / V(overunt) m(erito) (?) Velti Sextrius, / Avitus, Pa[t]ernus / et cum suis v(otum) solverunt me(rito) (?).


punto arancione  6. Mista : D.P. = donum / dono ponere + V.S.L.L.M. = votum solvere laetus / -a libens merito

  1. AE 1992, 1153; Suppl.Ital. 13 (1996), p. 272 nr. 1 (Forum Germa---, I sec.):
    Marti Do/p(---) aram po/si<t> Resduliu/s +ODI[---] (?) / et [v(otum)] s(olvit) lib(ens).

  2. Suppl.Ital. 19 (2002), p. 165 nr. 6 (Pollentia, II sec.):
    ----- / l(aetus) l(ibens) p(osuit).


punto arancione  7. Mista : D.D.= donum / dono dare + (de)dicare

  1. CIL V 7365 (Dertona):
    C(aius) Maius / Verecundus, / nomine / L(uci) Cassi Caesenniani / d(onum vel –ono) d(edit) d(edicavit).


[D.D] [V.S.L.L.M.] [V.S.L.L.M. + D.D.] [V.S.L.L.M. + (de)dicare]
[vovere + V.S.L.L.M.] [D.P. + V.S.L.L.M.] [D.D. + (de)dicare]
[Verbi dedicatori: ponere] [Verbi dedicatori: publicare]

punto arancione  8. Verbi dedicatori generici: ponere

  1. CIL V 7811 cfr. Suppl. Ital. 10 (1992), p. 106 (Albintimilium, fine II sec.):
    Iunoni Reginae sacr(um), / ob honorem memoriamque Verginiae P(ubli) f(iliae) / Paternae, P(ublius) Verginius Rhodion lib(ertus) nomine / suo et Metiliae Tertullinae Flaminic(ae) uxoris / suae, et liberorum suorum Verginiorum Quieti, / Paternae, Restitutae et Quietae / s(ua) p(ecunia) p(osuit).

  2. Inscr.It. IX, 1, 59 cfr. Suppl.Ital. 19 (2002), p. 214 (Augusta Bagiennorum, I sec.):
    Victor[i]ai / vicus Ba/ginas / p(osuit).

  3. MANINO 1987, p. 113 (Libarna):
    Pietas / Dianae / posi(t).

  4. MONACO 1936, col. 19 nr. 10 (Libarna):
    Q(uintus) Cassius / Callistus / M(---) pos(uit).

  5. AE 1900, 94; Inscr.It. IX, 1, 176 cfr. Suppl.Ital. 19 (2002), p. 156 (Pollentia, inizio II sec.):
    Dianae Aug(ustae) / Seia Q(uinti) f(ilia) / Sabina, / mag(istra), p(osuit).

  6. Suppl.Ital. 19 (2002), p. 163 nr. 4 (Pollentia, II sec.):
    E(---) C(---) F(---) S(---) / Victo/riae / p(os---).


punto arancione  9. Verbi dedicatori generici: publicare

  1. CIL V 7804; Suppl.Ital. 6 (1990), p. 93 nr. 1; Suppl. Ital. 22 (2004), p. 191 (Vallis Tanari Superior, fine I- inizio II sec.):
    Herculi M(arcus) Cassius Messor, / (quattuor)vir i(ure) d(icundo), aram qum (!) solo / {c} publicavit.


[D.D] [V.S.L.L.M.] [V.S.L.L.M. + D.D.] [V.S.L.L.M. + (de)dicare]
[vovere + V.S.L.L.M.] [D.P. + V.S.L.L.M.] [D.D. + (de)dicare]
[Verbi dedicatori: ponere] [Verbi dedicatori: publicare]

[Sommario] [Parte I] [Parte II]
[Parte IV] [Parte V] [Sezione II]


© 2007 Valentina Manighetti-Isabella Liguori.
Tutti i diritti riservati.
Se volete riprodurre, anche in parte, il contenuto di questo sito, inviate una mail.